Les Amis de la Culture Russe

  • Augmenter la taille
  • Taille par défaut
  • Diminuer la taille
Rapports moraux

Compte rendu de l'AG 2017

EnvoyerImprimerPDF

Association « Les Amis de la Culture Russe »

ASSOCIATION Loi 1901, créée en 1995

Siège social : Le Watteau B, allée Georges Leygues, 83100 Toulon

Présidente : Mme DOLE Lioudmila

Tél : 04 96 12 48 30 / 06 01 73 30 96

E-mail : Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

COMPTE RENDU DE L’ASSEMBLEE GENERALE DU 3 FEVRIER 2017

Rapport moral 2016 de la Présidente Mme Dole

 

L’année 2016 s’est bien passée pour notre association et nous avons pu accomplir presque tout notre programme.

 

Selon le plan les activités suivantes ont été réalisées :

  • 32 séances de Russe pour le groupe de 35 participants données bénévolement par Mme Lioudmila DOLE (gratuits pour les adhérents de l’association) ;
  • 2 conférences très intéressantes données bénévolement par Mrs Romain THOMAS et Bruno BAGNI consacrées aux aspects historiques, sociaux et politiques de la vie de la Russie. Merci à tous les participants des conférences et de la préparation des buffets ;
  • Fête du Nouvel An Russe organisée par nous tous ;
  • 1 pique-nique avec le loto en Russe, merci à tous pour l’organisation et participation ;
  • 2 voyages : en Russie (Saint-Pétersbourg à Moscou) en mai 2016 et en Ukraine en juin 2016 ;
  • Plusieurs sorties culturelles pour participer au Festival de la Culture Russe au théâtre Toursky ;
  • Participation aux évènements culturels organisés par le Consulat Russe à Marseille : inauguration de la plaque commémorative consacrée aux combattants Russes sur le sol français pendant la Première Guerre Mondiale, dépose des gerbes ; fête nationale Russe, etc. ;
  • Participation au Forum des compatriotes Russes à Paris ;
  • Présentation de la presse Russe et Franco-Russe ;

Par contre :

  • La conférence de Mr Jean MUGUET au sujet du « Siècle d’argent de la littérature russe » pour marquer l’Année de la Littérature annoncée en Russie a été annulée en 2016 à cause de la mission du conférencier en Afrique, mais a été remplacée par celle de M. Bruno Bagni.
  • Pour marquer le 55ème anniversaire du vol du premier homme dans l’espace Youri GAGARINE nous avions planifié en 2016 une excursion au centre aérospatial à Toulouse, avec visites des villes de Toulouse et Albi. Ce voyage n’a pas pu être effectué pour des raisons personnelles de deux participants, cette excursion a été reportée à 2017.

 

Le bureau remercie le Consulat Russe à Marseille, l’Ambassade Russe à Paris et les Mairies de Toulon et de Pignans pour leur soutient de notre association (les billets pour le théâtre Toursky, la presse Russe, les subventions).

 

Le bureau est aussi très reconnaissant à toutes les personnes qui nous ont aidées dans l’organisation des conférences, des buffets, des contacts avec la presse, etc.

 

Composition du bureau pour l’année 2017

 

Présidente

Mme Lioudmila DOLE

Secrétaires

Mr Albert LECZYK

Mr Claude NALBONE

Trésorière

Mme Simone PAILLER

Vérificatrice des comptes

Mme Maryse NALBONE

Responsables des fêtes et cérémonies

Mme Elena LORIA

Mme Marie D’ABRIGEON

Mr Jacques D’ABRIGEON

Technicien sono/vidéo

Mme Hubert FOLLIC

Gestionnaire du site internet

Mr Cyril TESSEREAU

 

 RAPPORT DE GESTION 2016

 

Nous finissons l’année avec 77 adhérents (43 individuels et 17 couples) soit un montant encaissé au titre des adhésions de 1370 € ; alors que l’année précédente nous étions 83 (41 individuels et 21 couples). Nous avons donc eu un manque à gagner de 140 € .

 

Les recettes totales se sont élevées 38 124,77 €, les 2 voyages organisés en Russie et dans les Carpates figurent pour 33 760,74 €, nous avons perçu de la Mairie de Toulon 500 € de subvention (comme les années précédentes) et nous remercions sincèrement la Municipalité pour l’aide apportée à notre association pour la réalisation des diverses manifestations que nous organisons. La commune de Pignans, suite aux cours donnés par une de nos adhérentes, Mme Bonifacio, nous a allouée une subvention de 1050 € sur laquelle ce professeur a acheté un ordinateur.

 

Les dépenses se sont élevées à 38 065,78 €, ce qui a permis d’obtenir un résultat positif de 58,99 €.

 

 

Les membres présents ou représentés à l’assemblée générale ont unanimement approuvé le rapport moral, la composition du bureau ainsi que le rapport financier.

Mise à jour le Jeudi, 30 Mars 2017
 

Compte rendu de l'AG 2016

EnvoyerImprimerPDF

Association « Les Amis de la Culture Russe »

ASSOCIATION Loi 1901, créée en 1995

Siège social : Le Watteau B, allée Georges Leygues, 83100 Toulon

Présidente : Mme DOLE Lioudmila

Tél : 04 94 61 38 14 / 06 01 73 30 96

E-mail :  Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

Composition du bureau pour l’année 2016

 

Présidente

Mme Lioudmila DOLE

Secrétaires

Mr Albert LECZYK

Mr Claude NALBONE

Trésorière

Mme Simone PAILLER

Vérificatrice des comptes

Mme Maryse NALBONE

Responsables des fêtes et cérémonies

Mme Elena LORIA

Mme Marie D’ABRIGEON

Mr Jacques D’ABRIGEON

Technicien sono/vidéo

Mme Hubert FOLLIC

Gestionnaire du site internet

Mr Cyril TESSEREAU

 

 

 

RAPPORT DE GESTION ANNEE 2015

Nous terminons l’année 2015 avec 83 adhérents ( 41 individuels et 21 couples), 38 personnes n’ont pas renouvelé leurs adhésions, mais nous en avons accueilli 36,

 

Le montant des recettes encaissées s’élève à 30 379,01 €. La ville de Toulon nous a alloué une subvention d’un montant de 500 €, comme les autres années. Nous remercions sincèrement le service des relations internationales qui nous a permis de mener à bien nos projets.

 

Le montant des dépenses s’est élevé lui à 30 852,55 €.

 

Notre gestion présente donc un déficit de 473,54 € essentiellement dû à l’aide apportée au voyage.

 

 

Les membres présents ou représentés à l’assemblée générale ont unanimement approuvé le rapport moral, la composition du bureau ainsi que le rapport financier.

 

Rapport moral 2014

EnvoyerImprimerPDF

Association « Les Amis de la Culture Russe »

ASSOCIATION Loi 1901, créée en 1995

Siège social : Le Watteau B, allée Georges Leygues, 83100 Toulon

Présidente : Mme DOLE Lioudmila

Tél : 04 94 61 38 14 / 06 01 73 30 96

E-mail : Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

Rapport moral 2014 de la Présidente Mme Dole

L’année 2014 n’a pas été facile, tant sur le plan personnel (ma santé), tant sur le plan politique (changement de la situation en Russie, en Europe, dans le monde).

 

Pour toutes ces raisons notre programme a subi quelques modifications, mais a été globalement réalisé.

 

Nous avons annulé deux voyages (en Russie et en Ouzbekistan), le théâtre Toursky a annulé son festival traditionnel de culture russe, et enfin Mr Fédorovski a annulé sa venue à Toulon.

 

Toutes les autres activités ont été réalisées selon notre plan :

  • Une conférence sur la première guerre mondiale, préparée par nous-mêmes ;
  • Une conférence sur les relations de la Russie avec les ex-républiques soviétiques, qui a remplacé la venue de Mr Fédorovski ;
  • Cours de Russe, les étudiants ont eu 22 cours au lieu des 30 ;
  • Participation de l’association au « Forum des compatriotes russes » à Paris ;
  • Notre fête du Jour de l’An Russe a eu comme d’habitude beaucoup de succès grâce à la participation de pratiquement tout le monde ;
  • Pique-nique, loto ;
  • Semaine bleu en collaboration avec la Mairie de Toulon.

 

Le bureau remercie tout le monde qui nous a aidés dans l’organisation des conférences, des buffets, des contacts avec la presse, etc.

 

Compte rendu de l'AG 2014

EnvoyerImprimerPDF
Ci-joints les comptes rendus de l'assemblée générale de l'association.
Fichiers joints:
Télécharger ce fichier (Crendu_AG-14 mars.pdf)Compte rendu[de l'assemblée générale du 14 mars 2014]14 Kb
Télécharger ce fichier (rapport financier 2013.doc)rapport financier 2013.doc[ ]21 Kb
 

Rapport financier 2012

EnvoyerImprimerPDF

RAPPORT FINANCIER GESTION 2012

 

La gestion 2012 se termine avec 86 adhérents.

Nous avons encaissé au titre des cotisations 30 € de plus  par rapport à l’année dernière, le montant des recettes couvre le montant des dépenses de fonctionnement.

La ville de Toulon nous a alloué, comme les années passées, une subvention de

500 €.  Nous la remercions car grâce à cette somme, nous avons pu organiser les diverses manifestations que Mme Dole vient de vous détailler.

Malgré tout, nous terminons l’exercice avec un déficit de 339,41 € dû en particulier à  l’organisation de la fête du 14 janvier 2012.

Je souhaiterai que figure dans le procès verbal de notre assemblée générale votre acceptation donnée à Mme la Présidente de transférer des fonds du livret A au compte courant en cas de besoin.

 

 
  • «
  •  Début 
  •  Précédent 
  •  1 
  •  2 
  •  Suivant 
  •  Fin 
  • »


Page 1 sur 2

Tous les articles

Connexion